Powered By Blogger

jueves, 4 de febrero de 2010

Parte Final


Cuadro Tercero
Un árbol de hojas secas, el escenario a oscuras, Trigueña y la Moza salen de entre los bastidores, vestidas de blanco. Darán cuatro pasos marcados y se detendrán, se oyen silbidos de aves nocturnas y el viento
Escena Primera
La Trigueña, La Moza y Ña Serapia
La Moza ____ No tengas miedo Trigueña, vamos a embrujar a Don Juan, pa que no sea bandido.
La Trigueña ___ Mejor vamunos , está muy oscuro y se me pone el pellejo como de gallina.

La Moza ____ No te me vas a arrepentir agora, pasa, camina monós.

Escena Dos
Dichas y Ña Serapia

Ña Serapia ( tosiendo de adentro) ¡ Ya vooooooy!( surge una vieja con un bordón) Según colijo, está es l´hora pa el maleficio. Bueno voy a ir a traer el paniquín de los polvos, la cera, el alfiler y otras yerbas por si faltan, ajunten basura pa ser el fogón

La Trigueña ___ Estoy temblando de miedo Moza regresémonos
La Moza ____ Nada de eso , aquís tamos y aqui nos quedamos. Vas a ver que con este embrujo Don Juan no se casa con esa presumida hija del alcalde.

Ña Serapia ____ ya está listo el Fogón? Aja pues vamo a prenderlo. Toma trigueña esta cera hace la forma de tu enamorado y escupila, dame un un pelo de la cabeza y dos alfileres para clavárselos en el corazón a bandido campiranos.
La Moza ___ Y cuanto le vamos a deber por el imbrujo Ña Serapia?

Ña Serapia _____ Dame dos pesos , ya todo está listo, ese muñeco lo tenés que andar en el buche , no lo saques de ahí y vas a ver como el enamorado vuelve.
La Trigueña ____ Bueno pues Ña Serapia, gracias oyó
( Salen en la oscuridad casi corriendo)


Cuadro cuatro
La Iglesia del pueblo , un altar mayor con un crucifijo . Cirios encendidos, Flores , escaños, Repique de campana
Al callar las campanas entran unas mujeres cubiertas con rebozos negros. Ellas son la Trigueña y La Moza se santiguan y se sientan

Escena Primera
La Moza ___ A buena hora llegamos, ni el señor cura está todavía
La Trigueña ( se santigua angustiada con desespero) Mejor quedémonos a juera, que ya me estoy nerviosiando. No vua resistir verlo venir al lado de esa hija del alcalde.

La Moza ___ Vaya pues dirnos, y Cómo cumplimos con el embrujo de Ña Serapia, estate quedita y aguántate
La trigueña ____ Santo Dios si asta me da miedo, acorate que estamos en la iglesia….¿Oyís parece que ya vienen? Lacito déjame correr pa irme, yo no aguanto, vos tenés la culpa de todo, regresémonos.
La Moza ____ ( enojada) Aquiétate te digo, el embrujo lo hará todo, pero de irnos ni una palabra ¿Me oyiste?
La trigueña __ Pues que se va ser, pero todo lo que pase es por tu culpa.

Escena Segunda

Entra la Novia y Don Juan ambos del brazo.
Tras los novios el Alcalde y Ñor Román , le siguen las amigas uno y dos que son damas de honor, repique de campanas y la marcha.
En el momento en que los novios pasan por la banca donde está La Trigueña , esta se pone de pie, como electrizada, y se lleva la mano al corazón. Don Juan la reconoce y hay un segundo en que se detiene confuso para luego seguir su paso. Solo la novia nota este paro los demás conversan en vos baja.

La Novia ____ Qué te pasa Juan? Parece que estas nervioso? Sucede algo?

Don Juan ____ (controlándose) No, no es nada… Me tropecé con algo.

La Novia _____ ¿Qué será? y en lo más parejo

Don Juan ___ ¡ Cállate que allí viene el señor Cura!

El Cura ___ Hijitos sean bienvenidos a este altar

El mundo hijitos es cosa muy peligrosa
Si se vienen a casar estando de amor heridos, prometedme siempre velar por vuestro hogar Vos por tu mujer y vos por tu marido
A hora vamos a preguntar uno a uno si se aceptan como esposos Primero le toca al varón y después a la mujer A sí que vamos Don Juan acepta usted en nombre de Dios , por esposa a la señora(No logra el cura terminar la frase , porque un hondo gemido se escucha en toda la iglesia y luego una mujer sale precipitadamente corriendo por la entrada mayor.) Es La Trigueña
Don Juan ____ señor Cura espéreme un momento
El Cura _____ (estupefacto ) Qué pasa señores hay algún impedimento
La Novia ___ Pero que es esto y se desmaya
El alcalde ____ Yo ví a una mujer llorando , pero mire Ñor Roman su hijo me responde por esto
Ñor Román _____ Claro que sí él va a regresar no se apure.(envía a un muchacho a averiguar)
El Muchacho -____ ( entra corriendo cansado y casi sin poder hablar) ¡ Han juido, señor Alcalde, han juido, Deben ir lejos Don Juan se la llevó en el caballo.

El Cura ____ Santo Dios! ¡ Santo fuerte! ¡ Santo inmortal!

El Alcalde ___ Ñor Román ve lo que ha hecho su hijo una canallada
Dejar burlada a la hija del Alcalde de Tola En mi vida espere semejante a frenta
Nor. Román ___ (Temblándole el paraguas) No se nada amigo, No se que pensar, No sé qué decir Estoy aturdido.
Escribano ___ Calma señor Alcalde démosle tiempo al tiempo , paciencia

Alcalde _____ ¡ Cállese viejo idiota , váyase al infierno

El Cura ___ respetemos la casa de Dios( santiguándose) que se acabe todo esto.
El Alcalde _____ Lo que es a mí que me lleve el demonio señor cura, el mismísimo demonio.



EPILOGO
CAE EL TELON
( El teatro oscuras , rumor del río, ruido de cabalgata están Don Juan y la Trigueña

La voz de Don Juan ___ No me puedo detener en este río porque me sigue el Alcalde y tras el alcalde Tola
Voz de la Trigueña ___ Deténgase le digo, que le tengo que contar de un embrujo que le hice

Voz de Don Juan ____ No seas tonta trigueñita en el amor no hay embrujo que valga, yo he huido con vos porque te quiero



Estimados alumnos:
A hora te presento la última parte y final de la obra de teatro La Novia de Tola, con esta parte realizarás las siguientes actividades:
1. Lea atentamente y reflexione acerca de las actitudes de cada uno de los personajes.
2. Debido a que el vocabulario es propio del habla rural nicaragüense y quizá no comprendas algunas palabras, selecciona las palabras que no comprendes y busca ayuda en el diccionario del español de Nicaragua DEN o consulta directamente conmigo que con gusto te ayudaré.
3. Redacta un ensayo de 100 palabras donde expreses tus valoraciones personales de la obra. Recuerda tener en cuenta aspectos básicos para la redacción del ensayo: Introducción, Argumentación y Conclusiones. Cada párrafo debe estar introducción a través de oraciones temáticas, debe haber coherencia y concisión en las ideas desarrolladas.
4. El ensayo debe estar en el blog el día viernes doce de febrero.
5. Recuerde tener cuidado con la ortografía.
Nota : de los diferentes aspectos que aborda la obra , debes tomar uno d ellos para tu ensayo.
Buena Suerte.
Mrs. Picado

28 comentarios:

  1. 1. la Moza- como amiga solidaria y por lealtad la moza quizo ayudar a su amiga la Trigueña con don juan yendo donde Ña Serapia( una bruja del pueblo)La actitud entorno al personaje de la Moza me parece adecuado ya que siempre estuvo alado de su amiga brindandole todo tipo de apoyo, lo unico que no me parecio adecuado fue el llevarla donde esa bruja pero asi eran aquellos tiempos y siguen siendo en algunas partes rurales.Este personaje a lo largo de la historia esta lleno de valores buenos como el de la amistad y solidaridad.
    La Trigueña- en cuanto al personaje de la trigueña creo que su a actitud siempre fue de inocencia ya que no sabia que hacer con la barbaridad que Don Juan le habia hecho y tambien no queria recurrir donde Ña Serapia por miedo a que pasara algo malo. Su actitud de enamoramiento hacia Don juan hizo que rompiera todas las barreras luchando por el y nunca se dio por vencida aunque en algunas ocasiones era insegura.
    Don Juan- la actitud de este personaje fue de mucha intriga ya que embrollo a todo el mundo incluyendo a la pobre Trigueña. Don Juan no fue un hombre de palabra ni de coraje porque no le dijo a la Trigueña que se iba a casar con la hija del alcalde si no que ella se entero por medio de La Moza.Al final creo que si se armo de coraje porque decidio por el verdadero amor y no por el amor comprado sin importarle haber quedado mal con la otra gente.
    Ña Serapia(personaje secundario)-bruja del pueblo al cual acuden en zonas rurales las personas que necesitan una alternativa facil. este personaje intento ayudar pero creo que en verdad no funciono su embrujo porque Don Juan tomo su propia decision.
    Ñor Roman y el alcalde- estos dos personajes los considero inconcientes de sus actos porque como por compromiso iban a permitir que Don Juan se casara con la hija del alcalde sin el estar enamorado de ella.

    2. ala mayoria del vocabulario le entendi solo a estas dos palabras le tuve que buscar el significado.
    aturdido-atolondrado. estupefacto-atonito , pasmado.


    3.esta en proceso
    jeanette franchini

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Alguien me describa todos los personajes por favor

      Eliminar
  2. La obra titulada la Novia de Tola es una obra en donde llegamos a conocer la verdadera cultura nicaragüense. Esta misma obra representa lo que es la parte rural de nuestro país debido al vocabulario propio de esa zona. La obra en si es un poco dramática y está compuesta por valores y anti valores, a medida que se va dando la obra van surgiendo los problemas pero uno se destaca mas.
    Los valores principales que pude observar en esta obra fueron el de la amistad, el del amor y el de nunca darse por vencido o bien se puede decir el de la perseverancia. Los anti valores que mas sobresalieron fue el del engaño y la mentira. El problema principal fue que Don Juan le mintió a la Trigueña lo que hizo que fuera el desenvolvimiento de la obra. No estoy de acuerdo que Don Juan le haya mentido a la Trigueña porque no es de hombres eso y es faltarle al respeto a una mujer pero lo pusieron porque son casos muy vistos en la vida real. Desde mi punto de vista creo que la obra tenía que ser alargada para ver qué pasaba con La Trigueña y Don Juan. El final tuvo que haber sido mas detallado para ver si se podían salvar del pueblo y del alcalde.
    En conclusión esta obra me pareció excelente porque nos enseño cosas que tal vez pensábamos que no pasaban en la vida real y aunque para mi no tuvo un buen desenlace creo que fue mejor porque así nos dejaron con la mente abierta para suponer el final. La novia de Tola a sido una de las mejores obras que eh leído y puedo decir que si es una obra de calidad.- JEANETTE FRANCHINI

    ResponderEliminar
  3. 1.Los personajes principales de esta obra son La Trigueña, Don Juan y La Moza.
    En la obra se ve que la trigueña actúa por amor, todos sus actos fueron guiados por este sentimiento y aunque algunos resultan erróneos al final recibe el amor de su amado.
    Don Juan, ha engañado a muchas mujeres entre ellas a la Trigueña lo cual lo convierte en un villano durante la mayoría de la obra. Sin embargo es esta humilde mujer (Trigueña) quien se roba su corazón y con quien él decide quedarse.
    La Moza, aunque es muy poco lo que hace, su papel es crucial en esta obra es ella la que por amistad y aprecio a la Trigueña la acompaña durante todo su dolor, y aun cuando la aconsejo mal en varias ocasiones podemos ver que ella actuó tratando de proteger a su amiga.
    En las últimas escenas aparecen la novia de Juan quien solo demuestra no ser muy culpable del conflicto y al final resulta victima ya que es abandonada en el altar; los padres de los novios que solo están asombrados y buscan explicación para lo ocurrido. Y el cura quien está ahí haciendo respetar la casa de Dios ante todos los acontecimientos.
    2. En cuanto al vocabulario se la mayoria de las palaras y aunque algunas son muevas para mi por contexto pude conceguir su significado.

    3. Maria camila peralta

    La novia de Tola es una obra escrita por el autor Alberto Ordoñez Arguello, es considerada como nuestra mejor comedia, después de El Güegüense, ya que en ella se muestra la malicia del Nicaragüense, su facilidad para mentir, sus gestos, vocabulario, creencias, supersticiones… etc.
    La obra narra la historia de una joven llamada Trigueña, quien se ha entregado a un hombre, Don Juan, por amor. Sin embargo este hombre tenía planes de matrimonio con la hija del alcalde, al enterarse la Trigueña de su tragedia es convencida (por su amiga Mosa) de practicarle un embrujo a Don Juan. Aun después de practicarle el embrujo la boda si iba a llevar a cabo. Estando en la iglesia y a punto de decir “acepto” Don Juan ve a la Trigueña sufriendo y decide salir y escapar con ella, asegurando al final de la obra que el verdadero amor no requiere de ningún embrujo para realizarse.
    A pesar de que la obra tiene muchos malos y buenos aspectos pienso (personalmente) que uno de sus aspectos más importantes es la superstición. En la novia de Tola vemos como la Trigueña está convencida de que su embrujo es lo que logro que Don Juan escapara con ella, pero luego Don Juan aclara que no hay embrujo que valga para el verdadero amor. Dejando claro que no fue el embrujo si no el mismo quien decide elegirla a ella y no a la hija del alcalde.
    P.S : Me pase de las 100 palabras profesora porque se me hacía imposible hacer un ensayo (que no fuera de un párrafo) con 100 palabras

    ResponderEliminar
  4. 1. la moza: ella siendo una buena amiga siempre la ayuda en las buenas o en las malas, la ayuda con don juan y eso es ser una buena amiga.Me gustó mucho este personaje.
    la trigueña: una chavala muy buena, linda de corazón, que pasa por muchas cosas. Ella esta enamorada de don juan que al ver que se va a casar con otra ella se pone muy triste.Ella siempre tan inocente no se dio por vencida y gracias a la moza ella lucha por su amor profundo.
    don juan:un hombre no de palabras, su actitud fue de cobardía, no tener las agallas de decirle a la trigueña que se iba a casar con otra el solo se casa sin decirle o avisarle a ella. la deja sufriendo,por otro amor que no era amor verdadero, para mi era amor comprado.
    Ña Serapia-la bruja del pueblo que ayudo a la trigueña con su problema de su amor, y pues ella intento ayudarla pero creo que el amor funciono solo sin ayuda, creo q al final don juan sintió el verdadero amor que tenían los dos mutuamente.era personaje secundario.
    Ñor Roman: malvado personaje para mi, iba a dejar que ellos dos se casaran( don juan y la novia) solo por compromiso, por dinero me imagino.
    El alcalde- también el alcalde solo por el dinero o por a saber que tenían planeado. solo queriendo lo mejor para la novia decide hacer lo correcto para el mismo no para otras personas.
    la mama de la trigueña: solo una mama muy dedicada queriendo que su hija no sea herida, le dice lo mejor y lo mas bueno para ella, unos concejos solo para ayudarla ( en la primera escena.
    2. a la mayoría de todas las palabras le entendí solo me puse a pensar con el contexto el significado de cada uno y así lo averigüe, pero si le entendí.

    3La novia de tola es una obra basada de muchas cosas de la vida, son tantas cosas que demuestran en ella que pues yo diría que difícil de elegir una, pero aquí va, lo que más me gustó de esta novela es la relación que tienen las dos amigas en la obra y más que todo para mí lo más importante fue la amistad, la amistad que tienen ellas dos siempre en el bien o en el mal.
    Me encantó como las dos amigas nunca se separan siempre juntas y nunca peleándose. También como su amiga la moza ayuda a la trigueña con sus problemas de su futuro hombre que la deja tirada por otra, mas q uno sabe q eso no es correcto y sabiendo lo, su amiga la ayuda. Siempre en las buenas o en las malas. Me gusta que ella hace lo posible para que la trigueña sea feliz, y eso es lo que las amigas hacen, no las defraudan, ni las engañan, no… ellas ayudan para que su amiga este siempre feliz. Y además tengo q decir que me encantó cuando su amiga, para hacerla sentir bien, le dice un montonón de cosas malas de el hombre para ayudarla a que se sienta mejor y para que no se sienta culpable de que le paso eso. le dice también que le va hacer un embrujo a ese malvado semejante para que vea que a la que quiere es a la trigueña, ahí ella hace lo posible para hacerla sentir mejor. = )

    En conclusión toda la obra me pareció muy buena, linda y aprendí mucho. De que la vida no es solo estrellitas y que muchas chavalas sufren por los novios que las dejaron y eso, y que pues hay que tomar en cuenta que las amigas siempre van a estar ahí para ayudarte, siempre, nunca te van a fallar esas buenas amigas. Que ellas van a dar lo que tengan para que uno sea feliz por que las buenas amigas lo único que quieren hacer es verlas alegre, nunca triste.

    MISS PERDÓN CREO QUE ME EMOCIONE CON EL ENSAYO PERO ESPERO QUE LE AYA GUSTADO. ME EMOCIONE Y NO PARE DE ESCRIBIR AL DARME CUENTA YA CASI QUE ME ACABO LA PAGINA HAHAAHAH :D
    ELYSSA YRIGOYEN 9-C

    ResponderEliminar
  5. Tommy Yang
    1.Los personajes principales son la moza, la trigueña y Don Juan.
    La moza: como amiga es muy solidaria, leal y es muy buena amiga porque le ayuda a la trigueña con su amor. Su actitud es adecuada porque todas las mujeres se sentirían así si un hombre los traiciona y tratarían de ayudarlas.
    La trigueña: Es una niña muy inocente que toma el amor muy enserio y no sabía qué hacer con Don Juan y su infidelidad. Su amor es muy profundo ya que nunca se rindió con su amor y al final lo obtuvo.
    Don Juan: Es un hombre mujeriego que solo ama a una mujer por su dinero, es muy bueno haciendo que las mujeres se enamoren de él. Además el no es un hombre de palabra porque dijo que se iba a casar con la trigueña pero al final le dice que se va a casar con la hija del alcalde por su dinero.
    2.Le entendí a todas las palabras.
    3. La obra nos hace conocer el vocabulario de las personas en el campo y habla de que el amor verdadero siempre encuentran a su otra mitad y de que al final van a quedar juntos sin importar los problemas que tengan. Hablan del amor entre la trigueña y Don Juan, de los problemas que tuvieron, como le ayuda la Moza a su amiga la Trigueña y como se resolvió todo al final.
    Vi muchos valores muy buenos en el ensayo como la amistad entre la Moza y la Trigueña, el amor, el ser perseverante y nunca darse por vencido por algo que en verdad quieren. Los anti valores fueron el engaño de Don Juan a la Trigueña y su infidelidad, la brujería y todo eso.Don Juan hizo muy mal de su parte por dejar a la trigueña solo e irse con la hija del alcalde por su dinero. La amistad entre la moza y la trigueña fue muy buena ya que ellas se mantuvieron juntas y resolvieron los problemas juntas. La moza la ayudó a la trigueña con el problema de amor que tenía con Don Juan haciendo un embrujo.
    En conclusión esta novela es muy romántica ya que la Trigueña y Don Juan tuvieron problemas con su amor ya que Don Juan le fue infiel pero al final lograron estar juntos y eso fue por el verdadero amor. En mi opinión esta obra es muy buena ya que nos enseña el valor del verdadero amor y que no importa las circunstancias siempre nos volveremos a ver con nuestro verdadero amor y siempre estaremos juntos. También no me gusto como Don Juan engaño a la Trigueña pero si me gusto como en el final se van para seguir su amor. Algo que también me gusto mucho fue la buena amistad que tenían la moza y la trigueña.

    ResponderEliminar
  6. LA NOVIA DE TOLA
    La novia de Tola me parecio una obra muy interesenta y llena de temas abiertos a la analizacion. Por ejemplo, podemos ver las costumbres y creencias de nuestro pais. Se destacan valores y anti-valores. El languaje rural sobresale en esta obra, al igual que muchas situaciones que ocurren en nuestro alrededor.

    Algo muy importante en La Novia de Tola es el comportamiento que presenta cada personaje en la obra. Se puede decir que cada personaje representa o caracteriza un comportamiento o accion humana. Por ejemplo, podemos ver que Don Juan representa el engano y la traicion, por haberse ido con otra mujer. Dona Serapia y la Moza representan el deseo de revancha, hacia Don Juan. Al mismo tiempo dan senales de amistad a la Triguena. Dona Serapia tambien muestra supersticion y brujeria comun en las zonas rurales. La Triguena muestra falta de autoridad en si misma. Se deja llevar por las opiniones y acciones de los demas, lo que la llevan a cometer brujeria. En este caso el alcalde, el cura Nor Roman y la novia no presentan papeles grandes en la obra. En esta parte de la obra fue cuando note mas el uso del hablado rural. Por ejemplo: ''Mejor quedemonos a juera'', ''puej'' etc. El mensaje final de la obra fue muy bonito ya que Don Juan hizo notar que el verdadero amor no se logra con brujeria.

    En fin, esta obra me gusto mucho y el tema me parecio muy bueno, ya que aprendimos sobre nuestras costumbres y razgos culturales. Me gusto la conclusion de la obra ya que transmitieron un mensaje correcto del amor y falso de actos sobrenaturales. Esta es una de las mejores obras que he leido y me gustaria que las proximas fueran como esta.
    Ma.FERNANDA CASTILLO

    ResponderEliminar
  7. MISSSS no puedo pegar mis cosas es ana marcela, se lo voy a mandar a su correo:)

    ResponderEliminar
  8. La Trigueña- Pienso que la Trigueña fue muy supersticiosa junto con la Moza y Ña Serapia al hacer esto del embrujo y que no es una buena actitud ya que si Don Juan se iba a casar debía aceptarlo y olvidarlo en vez de andar haciendo embrujos para que no se casara. A lo largo de la obra la Trigueña siempre fue inocente ya que no sabia que hacer por lo sucedido con Don Juan. Ella estaba enamorada de Don Juan y solo luchaba por amor, esto es una actitud de perseverancia lo cual es un valor muy importante.
    La Moza- La Moza trata de ayudar a la Trigueña diciéndole lo del embrujo y la fuerza a quedarse en la Iglesia lo cual esta mal porque después de hacer un embrujo (que va contra Dios) van a la Iglesia y es para evitar un matrimonio. Aun así la Moza es muy buena amiga porque siempre esta con ella ayudándola en toda decisión y es ignorante así que no sabe lo malo que fue el embrujo. A través de la obra siempre quiso ayudar a la Trigueña y siempre estuvo al lado de ella lo cual representa una buena relación amistosa.
    Ña Serapia- Ña serapia es la bruja del pueblo y me parece que sus embrujos son una farsa ya el embrujo que le hizo a Don Juan que no sirvió porque el se quedo con la Trigueña por amor no por el embrujo.
    Don Juan- La actitud de Don Juan a través de la obra es muy mala. Al inicio de la obra el desiste a la Trigueña por la hija del alcalde (con la cual se va a casar) y ni siquiera se lo menciona a la Trigueña, además de que se iba a casar por beneficio e interés ya que era la hija del alcalde. El es falaz con todos ya que a todos los engañó y con esto solo logro herir a la trigueña y a la hija del alcalde, la cual quedo en ridículo. El debió haber negado casarse con la hija del alcalde y ver a quien amaba en verdad y quedarse con la Trigueña en ves de hacer semejante escándalo.
    Ñor Román y el Alcalde- Estos dos personajes no sabían nada de lo que estaba sucediendo entre sus hijo y no tienen culpa de lo ocurrido. Al final de la historia podemos notar que Ñor Román le tiene aprensión al Alcalde y esta muy apenado por lo que su hijo le hizo a su hija.

    Entendí todas las palabras excepto esta frase: “Vaya pues dirnos, y Cómo cumplimos con el embrujo de Ña Serapia, estate quedita y aguántate”.

    ResponderEliminar
  9. La Novia de Tola no es solo una obra Nicaragüense, si no también una de las muchas leyendas que hay. De esta leyenda se han creado varias versiones que confinan en lo mítico y lo folklórico. La Novia de Tola trata de una Trigueña enamorada de un hombre que esta por casarse. Este hombre decía amar a la Trigueña hasta que decidió casarse con la hija del alcalde por interés. El nunca le comunico a la Trigueña sobre esto pero ella se dio cuenta porque su amiga, la Moza, se lo dijo. La Moza y la Trigueña hacen de todo para poder recuperar el amor de este hombre e impedir que se case. Al concluir la obra, Don Juan (el hombre) no se casa con la hija del alcalde y la deja ridiculizada en la iglesia por marcharse con la Trigueña la cual el decía amar.
    Esta obra es muy cómica y entretenida ya que expresa la verdadera cultura Nicaragüense. Podemos ver como es el vocabulario Nicaragüense en las zonas rurales del país y algunas de las creencias de estas personas así como la brujería. También vemos la ignorancia e inocencia que muestran los personajes. La Novia de Tola tiene muchos valores al igual que anti-valores. Estos los podemos ver en los personajes ya que cada personaje expresa un valor diferente. La moza expresa amistad, la Trigueña amor y perseverancia al igual que la superstición, la cual es un anti-valor. En Don Juan podemos ver mucho anti-valores así como la mentira y el engaño pero también vemos el arrepentimiento ya que al final el se va con la Trigueña.
    En conclusión La Novia de Tola es una obra muy bonita en la cual podemos aprender mucho de la cultura Nicaragüense y de la vida a diaria de algunas personas. En esta obra podemos apreciar un cierto encanto en cada personaje al igual que lo valores que nos muestran, también podemos interpretar la obra de disímiles maneras y leer las diferentes versiones que existen.

    ResponderEliminar
  10. Giancarlo Braccio


    1) Don Juan esta arrepentido y quiere a la trigueña, la trigueña no quiere hacerle anda porque lo ama, Ña Román les ayuda porque le están pagando y es amiga de ellas y lacito quiere venganza por lo que le hizo a trigueña.
    2) El diccionario no me parece desconocido y le entiendo
    3) La obra me gusto mucho porque no solo es una obra sino una famosa leyenda local y a mí me gustan las leyendas. La obra cuanta una historia típica de la gente de Nicaragua en la que el hombre enamora a la mujer y después al deja por otra. La obra nos da una buena idea de cómo eran las cosas hace mucho tiempo y como han cambiado hoy en día. Los valores principales de esta novela son la amistad y el amor pero también tienen anti valores como la venganza, los embrujos etc.
    La obra o leyenda como le queramos llamar cuanta la historia en la que el hombre deja plantada a la novia en el altar por otra mujer pero en nuestro caso nos cuentan la historia de la otra mujer y no de la novia.
    En los calores tenemos la amistad que es representada por la Trigueña y La Moza que son muy buenas amigas y en el amor tenemos a Don Juan y a la Trigueña que después de que el al deja y la engaña vuelve con ella y le dice que lo que lo hico volver no fue el embrujo y que fue amor. Después entran los antivalores de la obra que son el engaño de Don Juan a la Trigueña y la venganza de las mujeres hacia don Juan.

    ResponderEliminar
  11. andres solorzano
    1. En esta historia los personajes principales son: la trigueña , Don Juan y la moza..
    La trigueña: Es una niña bastante inocente que toma muy enserio el amor y no sabía qué hacer con Don Juan y con su infidelidad que el tenia hacia ella. El amor que ella tenia hacia Juan era muy fuerte y al final pudo cumplir su sueño.
    Don Juan: Es un hombre que solo mira a la mujer no por fieldad si no por su dinero, joyas, fincas, etc.… , el es muy bueno en atraer mujeres hacia el. El era un hombre que no cumplía su palabra.
    La moza: es una amiga fiel de la trigueña, siempre le ayudaba a la trigueña en las cosas con su novio.
    2.Al principio no le entendía unas palabras, pero después que las busque en el diccionario le entendí.
    3. En esta obra tiene mucho vocabulario campesino, también nos enseña la amistad y la lealtad que tienen entre la moza y la trigueña, también los enseña la deslealtad que tenia Don Juan con la trigueña que la dejo por la hija del alcalde por su dinero.

    ResponderEliminar
  12. Luis Vargas
    1) la moza: la moza me parecio que fue una gran amigoa en todo el cuento porque siempre le estaba ayudando a su amiga la triguena. la unica cosa que me parecio mal de ella fue haber llevado a la triguena donda la bruja pero en fin ella solo queria aydudar a su amiga.
    la triguena: la triguena era una mujer que estaba un poco triste y un poco enojado por lo que don juan le habia hecho, que fue que el la dejo y se fue con la hija del alcalde.
    na serapia: na seripa es una senora que se conoce como la bruja del pueblo donde las personas van donde ella para hacerles cosas a las otras personas. la moza llevo a la triguena donde na serapia para hacerle el embrujo.
    don juan: don juan era un hombre muy malo porque habia dejado a la triguena por la hija del alcalde y al final de la historia el quede embrujado para irse con la triguena cuando se esta casando y deja plantada a la hija del alcade.
    el alcalde: es el alcalde de tola y su hija se iva a casar con don juan pero don juan la dejo plantada.
    2) le entendi casi a todo el vocabulario menos a algunas palabras como estas: estupefacto y atonito.
    3)La obara La Novia de Tola me gusto mucho por muchas razones, en los siguentes parrafos hablarae sobre estas razones. La novia de tola es una leyenda y no es solo una leyenda si no que es una leyendo de nustro pais.

    Una razon porque La Novia de Tola me gusto mucho fue porque fue escrta en Tola, Rivas en el cual Rivas es un departamento que me gusta mucho. otra razon por la cual me gusta esta obra es porque se trata sobre el amor y la traccion que es un tema interesante. Tambien porque en este edad en que mis companeros y yo estamos nos puede pasar eso de que nos dejen o talves ya nos paso como la triguena.

    La novia de Tola es una de mis mejores obra que me e leeido. En el parrafo anterior veran porque me gusto esta obra con mejores aclaraciones. Esta obra me gusta mucho y es una obra que se la deberian de ensenar a todos los grados.

    ResponderEliminar
  13. Roland Cuculiza
    1. En la obra de la novia de tola hay muchos personajes. Uno de los personajes principales es la Moza que es muy buena gente y ayuda a la triguena con el amor y todas esas cosas. La Triguena es una muchacha muy enamorada de Don Juan, ella toma al amor algo muy serio. Don Juan es un hombre mujeriego que consigas todas las mujeres que el quiere, lo malo de el esque es un hombre que le importa mas el dinero que el amor, al deja a la Triguena por la hija del alcalde que tiene mas dinero.

    2. El vocabulario usado en esta obra es muy de campsinos, no tienen buena ortografia y tambien usan un monton de palabras pocos usadas.

    3. Esta obra me gusto muchisimo porque nos ensena como puede ser la gente maliciosa. Tambien me gusto mucho por lo que es una leyenda nicaraguense. Esta obra tambien es interesante por el vocabulario usado.

    Esta obra tambien nos da una idea como puede ser la gente y lo mas importante es que nosh ace refleccionar porque esto tambien nos puede pasar a nosotros. Los valores que nos ensena es que tengamos cuidado a la hra de escojer el amor de nosotros y tener mucho cuidado de quien te vas a enamorar.

    En fin esta es una obra muy enteresante y muy bonita y nos ensena muchas cosas que nos van a servir en un futuro.

    ResponderEliminar
  14. Buenas tardes Miss Margarita aqui le presento mi parte final de la novia de tola:

    1. La Moza: la actitud de la moza para mi se puede definir en lealtad, amigiable, fiel a su amiga en tiempos dificiles, y para mi la perfecta amiga. Ella quiso ayudar a su amiga llamda La Triguena despues del engano o sufrimiento que tuvo con el desgraciado de Don Juan.
    La triguena: la actitud de la triguena para mi es es se podria decir de inociencia o tambien de vulnabiridad porque despues de que la engano Don Juan con muchas palabrerias etc, ella se siente traicionada y busca refugio en su amiga La moza.
    Don juan: la actitud de el para mi es malagradecida en torno a La triguena porque ella lo queria mucho y el desprecio su amor por el dinero y eso se podria llamar avaricia.

    2. Yo le entendi a todas la palabras perfectamente.

    3, A mi la obra la novia de tola fue muy interesante de leer y la comprendi y me deje llevar con el vocablo campesino de esta misma me gusto porque en ella refleja la cultura nicaraguense de esa epoca y como el hombre en este caso Don Juan se ve enganado entre el amor y la avaracia porque cuando el alcalde le ofrece todo el dinero y la fama el sin pensar en los sentimientos de la Triguena se va con su hija y hasta acepta casarse con ella..... Y la triguena cuando queda toda destrozada ella busca su refugio en su amiga La Moza quien la apoya siempre y esa actitud es la que mas me gusta de toda la obra.

    FIN

    luis contreras 9B

    ResponderEliminar
  15. Amalia Fellmann

    1) Los personajes de la obra estan muy bien desarrollados entorno a lo que los actuales nicaraguenses son. La Trigueña, un joven humilde y sin rencor, juega el principal papel de la obra. Don Juan, un hombre de muchas mujeres, juega el papel del antagonista porque el engaña a la Trigueña. La Moza tiene un papel secundario, ella solo trata de ayudar en lo mas posible a la Trigueña para vengarse de Don Juan otrso personajes secundarios serian la novia, le hechicera, el alcalde y el cura. Estos personajes salen en la ultima parte de la obra y ayudan a que esta se desarrolle.

    2) En los anteriores pasajes de la obra pude ver el vocabulario y poder entenderlo atra vez del contexto.

    Ensayo
    La Novia de Tola

    La novia de Tola es un obra nicaraguense escrita por Alberto Ordoñez. esta escrita en la zona rural de nicargua con una base de leyendas, mitos, brujerias y la vida ordinaria de la gente del pueblo.
    La historia relata el acontesimiento donde Don Juan es un hombre que había engañado a la Trigueña. Esta, ayudada por sus amigas, trata de vengarse con un hechizo pero alfinal cuando Don Juan la ve en la Iglesia, él se da cuenta de que enrealidad la ama y deja a la novia plantada en el altar y se escapa con la Trigueña.
    Desde mi punto de vista, es una obra que realata acontesimientos de la vida ordinaria de la gente del campo. El vocabulario, las tradiciones, las leyendas, y todo el ambiente externo ayudan a crear y desarrollar esta historia.

    ResponderEliminar
  16. 1)Los principales personajes en esta obra son la trigueña, Don Juan, y la moza. La trigueña es una joven que durante toda la obra toma sus decisiones basadas en sus sentimientos. Algunas de las decisiones que tomo no fueron las más convenientes pero al final termino con su hombre que es lo que importaba. Don Juan al principio actúa como el antagonista de esta historia al irse con su otra mujer, pero al final sigue su corazón y le da un buen final a la historia al irse con la trigueña. La moza es la mejor amiga de la trigueña. Esta le acompaña y la aconseja en sus momentos difíciles y en sus decisiones. La moza también tuvo sus equivocaciones pero se ve que su objetivo era ayudar a su amiga. Otros personajes incluyen a la novia de don Juan que solo es su víctima ya que termina siendo plantada en el altar, y el cura que actúa para hacer respetar la Iglesia ya que se formo un escándalo.

    2)Hubieron algunas frases que no se escuchan a diario pero al final se entendía su significado.

    3)La Novia de Tola
    La Novia de Tola es una obra Nicaragüense escrita por Alberto Ordoñez Arguello. Esta es popular ya que es una comedia (batalla entre el bien y el mal en donde se termina felizmente) que representa los aspectos típicos de la cultura Nicaragüense. La Novia de Tola se trata de una joven al que se le llama la trigueña que se le ha entregado a don Juan. Ella está profundamente enamorada de él pero él tiene planes con otra mujer. Don Juan deja a la trigueña para casarse con su otra mujer. La trigueña termina devastada con esto. Su amiga, la moza, la aconseja y la acompaña en su dolor, pero la moza induce a la trigueña a actos de brujería en venganza de Don Juan. El día de la boda, Don Juan se arrepiente y deja a su novia en el altar para escaparse con la trigueña. En mi opinión esta es una obra muy bonita en la cual se muestran algunos aspectos de la vida cotidiana de un nicaragüense campesino y humilde. La traición, amistad, vocabulario, y ritmos de vida en esta obra están completamente basados en la cultura tradicional de Nicaragua. Esto hace que la obra se mas que solo una historia de drama.

    Maria Belen Alegria

    ResponderEliminar
  17. 1) Bueno, en esta parte fin nos damos cuenta de cómo los personajes han cambiado Durante el transcurso de la obra. La Trigueña sigue siendo la misma desde el comienzo hasta el final de la obra y hay pocos rasgos en los que la vemos cambiar. En este último acto nos damos cuenta de que ella es un poco nerviosa y a la misma vez insegura (casi se desmaya cuando ve a Don Juan casándose). También nos damos cuenta de que es honesta y buena ya que al final le dice a Don Juan que la verdad fue que ella le hizo un embrujo. Las acciones de la Trigueña durante este acto y la obra entera son de esperarse. Era obvio que al comienzo ella no le iba a decir a nadie de su amorío con Don Juan porque en esos tiempos no era muy bien visto que una mujer se entregara a un hombre antes de casarse (aunque fueran campesinas ellas trataban de mantener su honor). Quien no lloraría y saldría de la Iglesia al ver a la persona que uno ama casándose con otra mujer? Creo que la mayoría de nosotros haríamos lo que la Trigueña hizo. Así que como vemos sus reacciones son de esperarse pero al mismo tiempo hacen la obra interesante.La Moza, como siempre, es el apoyo incondicional de la Trigueña. Ella sigue ahí para la Trigueña en todo momento como cuando la acompaña a la Iglesia. La Moza siempre trata de hacer lo que ella cree que va a ser mejor para su amiga como con el embrujo, y eso a veces los lectores no lo podemos ver bien pero la verdad es que ella lo hacía con buena intención. Por último Don Juan. Durante toda la obra nosotros vemos a Don Juan como un hombre astuto y una persona manipuladora. Como dijo la Moza el es un hombre que hacía que las mujeres se le entregaran. En la historia tenemos como ejemplo de su engaño a la Trigueña quien se deja manipular por él. Aparte de todo vemos que es un descarado al decirle a la Trigueña que se va a casar! Por estas razones mantenemos a Don Juan como el villano de la obra. Pero al final, después de todo, vemos que su amor por la Trigueña era verdadero y honesto.

    2) La verdad no tuve problemas con el vocabulario ya que era entendible por el contexto. Lo que si me confundía un poco era la escritura de las palabras (como cuando escribían oyís en vez de oís). Nota: Al comienzo cuando no leí bien el contexto para encontrar los significados me confundí con la palabra gemido, pero fue solo una confusión.

    3) Aparte de todos los aspectos positivos y negativos que hay en “ La Novia de Tola” lo que más me impacto de esta obra es que nos enseñan sobre el amor y la manipulación que se puede dar en el. Yo nunca había oído una historia en la cual hablaran ese tema tan directamente. Me parece que es muy importante de que personas de nuestra edad lean esta obra porque aprendemos que el amor no es siempre como lo pintan en libros o películas. Muchos de nosotros todavía no sabemos sobre este tema y ya nos deberíamos de ir educando para que cuando seamos grandes nadie se aproveche de nosotros. En la obra tenemos el personaje de Don Juan un hombre apuesto y manipulador que se trata de aprovechar de las mujeres que caen a sus pies. La Trigueña no es ninguna excepción, con su inocencia y vulnerabilidad deja que Don Juan la manipule. Nosotras tenemos que se mas astutas que la Trigueña para no cometer errores o sufrir. En conclusión esta obra me afectó mucho porque me gusta que el autor haya sido tan honesto como para mostrarnos la verdad del amor y aunque la historia tiene un final feliz nosotros nos enteramos que nuestra historia de amor no siempre va a tener ese final de cuento de hada. Aparte de esto aprendemos un montón de valores y sobre la cultura Nicaragüense.

    MARIA SARELA BRENES

    ResponderEliminar
  18. - La Moza es la amiga fiel de la Trigueña, quien está dispuesta a hacer todo para que su amiga sea feliz, inclusive llegan al extremo de la brujería.

    - La Trigueña es la personaje principal, quien está enamorada de Don Juan, con quién se escapa al final de la obra. Al principio de la obra se encuentra feliz, a la mitad de la obra se siente decepcionada porque Don Juan se casará con otra mujer, pero al final de la historia, se logra escapar con su amado. Todas sus acciones y decisiones fueron influenciadas por su amor hacia Don Juan.

    - Don Juan es el hijo de Ñor Roman quien esta supuesto a casarse con la hija del alcalde, sin embargo, se da cuenta que a quien quiere es a la Trigueña y se escapa con ella.

    2. Entendí perfectamente todo el vocabulario.

    En “La Novia de Tola” se nos cuenta la historia acerca de una trigueña, quien está enamorada de Don Juan. Al principio de la historia le advierten que el se va a casar con alguien de dinero, ya que eso es lo que el “quiere.” Mientras la obra avanza, se nos presenta a la Moza, una amiga de la Trigueña, quien le avisa a la Trigueña que Don Juan se va a casar con la hija de el alcalde de Tola. Cuando le dice esto a la Trigueña, ella se entristece y le cuenta a la Moza que ella y Don Juan tuvieron una relación. Al saber enterarse de esto, la Moza decide que deben embrujar a Don Juan para que no se case con la hija del alcalde. Al final de la obra, la Trigueña y la Moza atienden a la boda de Don Juan, en la cual, la Trigueña sale de la Iglesia y suelta un gemido. Cuando Don Juan escuchó esto, dejo a la novia en el altar y se fue con la Trigueña. La Trigueña le confiesa que le puso un hechizo, pero el le confiesa que lo hizo por amor.

    P.D. Son 195 palabras, no pude hacer solo 100.

    Leonardo Robles Coria
    9C

    ResponderEliminar
  19. 1: los principales personajes son la moza la triguena y don juan. La triguena es la mas importante. Ella normalmente tomaba sus desisiones basadas en sus sentimientos pero al fuinal consigue lo que quiere que es a don juan. La moza es como la mejor amiga de la trigena que quiere que sea feliz entonces hace todo lo posible para lograrlo. Don juan se iba a casar con la hija del alcalde pero despues se da cuenta que a quien ama es a la triguena y se larga con ella.
    2: El vocabulario es raro y dificil de entender pero al final le entendi a todo.
    3: La novia de tola trata de una chava llamada triguena. Esdta esta enamorada de don juan pero don juan se va a casar con la hija del alcalde ya que tiene mucho dinero. La moza, mejor amiga de la triguena y la triguena hacen todo lo posible para que don juan se case con ella. Estas empiesan a hacer brujeria y le tiran un hechizo a don juan. Este es para que la hija del alcalde no se case con don juan. Al finla don juan se termina dando cuenta que de quien de verdad esta enamorado es de la triguena y se escapa con ella. La triguena le dise que ella lo habia embrujado pero el le responde que el se fue con ella por amor.
    Raquel Sanson 9 - C

    ResponderEliminar
  20. Mrs. Margarita el vocabulario yo le entendí por que es medio obvio y le entendí a todo el acto.
    Ensayo de Español
    Pues la obra esta muy rara y esta escrita en los tiempos de antes, la verdad me llamo la atención la parte de la bruja y como hablaban. Don Juan me pareció un hombre muy dundo y mujeriego que engañan a las muchachas solo por decirle cosas bonitas que la vuelven loca. La Trigueña es una muchacha desesperada de amor por Don Juan y pues llego hasta lo ultimo para quedarse con el y su amiga Mosa la ayudo para que pudiera quedarse con el amor de su vida, la amiga la llevo donde Ña serapia para que le hicieran un embrujo a Don Juan para que dejara de ser como es. El final me gusto un poco pero fue feo lo que le hiso ala hija del alcalde y la dejo por la Trigueña pero todo fue por un embrujo que le hiso ella. Me pareció interesante la historia u obra pero no es mi estilo de cosas que leo pero me distrajo un poquito pero no me callo bien Don Juan del todo por que es mujeriego y no me voy con los mujeriegos y los que engañan a las mujeres. Y pues no me gusto mucho la actitud de Trigueña por que aunque le gustara mucho no se hubiera llegado hasta esos extremos por ese hombre que no la merece.
    Y pues la amiga como que no ayudo mucho. Por Mariel Rocha Narváez. Dios la bendiga, saludos. 9A

    ResponderEliminar
  21. Rene E. Marin
    La novia de Tola es una obra literia en la cual se demuestra que tan espontanea es la acitud de un nicaraguense. En este breve acto presenciamos como la Trigueña trata de embrujar a Don Juan para que se vaya con el y deje a la hija del Alcalde. Al final el hechizo funciona y la Trigueña y Don Juan se escapan de la ceremonia del Matrimonio y se van para el rio. Fui testigo de como el autor aplico a la perfeccion el lenguaje que se ocupa dia a dia en nuestras comunidades rurales y capto la esencia y las emociones vividas a travez de cada personaje. El lenguaje que se escucha diariamente en nuestras vidas no fue dificl de entender simplemente es cuestion de ocupar el texto como referencia y concluir el verdadero significado de las palabras desconocidas. La majoria de las palabras no es que sean desconocidas simplemente estan mal escritas reflexionando nuestro pronunciacion inadecuada de las palabras. Al parecer lo que hay entre La Trigueña y Don Juan es Amor, algo que a simple vista nos da la idea de ser sencillo pero en realidad es algo bien complejo. Amor es lo que falta en este mundo.

    ResponderEliminar
  22. Quien era el padre de la novia de la obra

    ResponderEliminar
  23. Cómo van vestidos los personajes la dos amigas

    ResponderEliminar

Estimados estudiantes
Por favor deje su comentario con su nombre y apellido.
Gracias.